Martin Thielen
-
L’avenir des Églises
pasteur de l’Église méthodiste unie des États-Unis Traduction Gilles Castelnau Il est évident que les Églises américaines traversent une période difficile. Au cours des dernières décennies elles ont vu leurs effectifs, leur taux de fréquentation et leur réputation chuter de façon spectaculaire. La question se pose : « comment faire ? » 1. Maintenir le statu quo.Ne pas se poser… Lire la suite
-
Le cœur du christianisme
pasteur de l’Église méthodiste unie des États-Unis traduction Gilles Castelnau A la question : « Et si l’on ne croit ni en Dieu, ni en la religion, ni en la prière ? ».Je réponds : « Tout cela n’a pas d’importance. Ce qui compte, c’est la façon dont nous nous traitons les uns les autres. » La spiritualité authentique ne repose pas… Lire la suite
-
Le christianisme ne se résume pas
pasteur de l’Église méthodiste unie des États-Unistraduction Google Le christianisme ne se résume pas, avant tout, à un livre, la Bible. Celle-ci offre de l’inspiration mais elle ne constitue pas le cœur de la foi chrétienne. C‘est ainsi que l’Église primitive a prospéré pendant des siècles sans disposer de ce que nous appelons le Nouveau… Lire la suite
-
Le Dieu auquel je crois
Le Dieu auquel je ne crois pasCréation d’Adam, Michel Ange (1508-1512), chapelle Sixtine, Vatican Martin Thielenpasteur de l’Église méthodiste unie des États-Unistraduction Gilles Castelnau La plupart des croyants adhèrent encore au théisme classique : un Dieu personnel et tout-puissant qui veille providentiellement sur le monde, intervient miraculeusement, exauce les prières et accomplit des miracles. Cependant, ce… Lire la suite
-
Suis-je encore chrétien ?
Traduction Gilles Castelnau Jason se rendit progressivement compte qu’il ne croyait plus vraiment ce que le pasteur enseignait dans son église. Il s’y rendit moins régulièrement et finalement plus du tout. Il ne perdait pourtant pas son intérêt pour les questions spirituelles et conservait un attachement absolu à Jésus. Les croyants traditionalistes affirment que le… Lire la suite
-
Lettre aux partisans de Trump
pasteur de l’Église méthodiste unie des États-Unis traduction Gilles Castelnau • N’en avez-vous pas assez d’être constamment en colère ? • N’en avez-vous pas assez d’être toujours négatifs ? • N’en avez-vous pas assez d’avoir toujours peur ? • N’en avez-vous pas assez d’attaquer toujours les LGBTQ+ ? • N’en avez-vous pas assez de traumatiser les adolescents transgenres ? • N’en… Lire la suite
-
Un christianisme intégral
pasteur de l’Église méthodiste américaineanimateur du site Doubter’s Parish article paru dans le journal de l’État du Tennessee Traduction Gilles Castelnau La foi chrétienne a un sens à la fois personnel et public. On se focalise en général sur le comportement moral individuel des fidèles, ce qui est évidemment important. Mais l’Écriture enseigne clairement l’intérêt… Lire la suite
-
Chrétien de nom seulement
pasteur retraité de l’Église méthodiste unie des États-Unis Christian In Name Only traduction Google Voir aussi sur ce site Martin Thielen « Ce ne sont pas tous ceux qui me disent : “Seigneur, Seigneur !” qui entreront dans le royaume des cieux, mais seulement celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.» (Matthieu… Lire la suite
-
La foi chrétienne en deux phrases
pasteur retraité de l’Église méthodiste unie des États-Unis Voir aussi sur ce site Martin Thielen The Christian Faith In Two Sentences Traduction Google Si je devais résumer en deux phrases tout ce que j’ai appris (jusqu’à présent) sur le christianisme, je dirais ceci : . La foi chrétienne ne se résume pas à un livre, un credo,… Lire la suite
-
Antidote d’un christianisme agressif
pasteur retraité de l’Église méthodiste unie des États-Unis The Antidote To Mean Christianity Fête pour une prostituée Party for a Prostitute traduction Gilles Castelnau Il y a quelques années, le pasteur Tony Campolo, se rendit à Honolulu, à Hawaï, pour y donner une conférence. À son arrivée à son hôtel, fatigué du décalage horaire, il… Lire la suite