Articles

  • Découverte d’une histoire longtemps enfouie

    Revenir avant le tournant qui a défiguré le chrestianisme Golias-éditions 128 pages – 13 € Recension Gilles Castelnau Michel Gigand et Jean-Marie Peynard sont prêtres-ouvriers à la retraite, toujours actifs et militants notamment dans l’équipe de Caen.  Ils sont convaincus qu’aujourd’hui l’enseignement de Jésus de Nazareth conserve l’esprit libérateur et la créativité pour les humbles du peuple… Lire la suite

  • On reconnaît une théologie à ses fruits

    pasteur de l’Église presbytérienne des États-Unis  président du réseau ProgressiveChristianity.org traduction Gilles Castelnau La théologie n’est jamais déconnectée de la réalité. Elle finit toujours par se traduire en comportements. Et tout comportement porte des fruits. La théologie doit rendre des comptes sur les vies qu’elle façonne : Que nous fait-elle croire sur nous-mêmes et sur les autres ? Quel type de… Lire la suite

  • Toujours captive

    Leah Sharibu 250 ans après Marie Durand,les combats de foi de quatre femmes croyantes du Nigeria, de Syrie, d’Iran ou de France, elles n’ont jamais abandonné leur foi dans l’épreuve. article publié dans l‘hebdomadaire protestant Réformedu 3 septembre 2026   LEAH SHARIBU Enlevée en 2018 avec 109 camarades de classe, dans le nord du Nigeria, cette jeune fille de 14 ansest la seule à ne pas avoir été relâchée par ses ravisseurs pour avoir refusé de renier sa foi chrétienne. Son nom vous est peut-être familier : Leah Sharibu. En juin dernier, à l’occasion de la Journée internationale pourl’élimination de la violence sexuelle en temps de conflit, la Fédération protestante de France et… Lire la suite

  • Jouis de la vie

    Romains 8.22-24 Nous savons que, jusqu’à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l’enfantement. Et ce n’est pas elle seulement ; mais nous aussi, qui avons les prémices de l’Esprit, nous aussi nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l’adoption, la rédemption de notre corps.Car c’est en espérance que nous sommes sauvés…Nous… Lire la suite

  • Théisme

    évêque épiscopalien américain traduction Gilles Castelnau Question Je suis un pasteur retraité de 79 ans, de l’église des Disciples du Christ. Vos livres ont structuré positivement ma foi et toute mon évolution spirituelle. Comme vous, j’ai apprécié l’influence de l’évêque John Robinson de l’Église d’Angleterre. Il a dit que la différence entre l’humanisme et le… Lire la suite

  • Préserver notre dignité

    Mariann Budde archevêque de Washington et 153 évêques épiscopaliens américains janvier 2026 traduction Gilles Castelnau Nous, évêques de l’Église épiscopale, écrivons aujourd’hui, animés par la douleur, par une juste indignation et dans une espérance inébranlable. Ce qui s’est passé il y a une semaine au Minnesota, et qui se produit actuellement dans tout le pays,… Lire la suite

  • Une foi définitive

    pasteur de l’Église presbytérienne des États-Unis  président du réseau ProgressiveChristianity.org traduction Gilles Castelnau Question  Si les chrétiens progressistes modifient l’expression de leur foi, est-ce parce qu’ils ne croient réellement en rien ? Réponse de Mark Sandlin J’espère bien que ma foi continuera d’évoluer comme mon mariage, mes amitiés, ma compréhension de mon prochain, mes opinions sur… Lire la suite

  • 3. Hildegarde de Bingen, psychologue

    prêtre de l’Église épiscopale de Californie   traduction Gilles Castelnau           « Mélancolie ». Photo de Jerzy Kociatkiewicz sur Flickr. […] Hildegarde traite abondamment de la mélancolie, au point que les spécialistes se demandent si elle n’en souffrait pas elle-même.  Elle pense que la mélancolie trouve son siège dans la rate qui produit un excès de bile… Lire la suite

  • Un protestantisme en mouvement

    Président de la Fédération Protestante de France Article paru dans le journal de l’Amicale des pasteurs à la retraite (automne 2026) Une société qui se réinvente spirituellement La France contemporaine ne tourne pas le dos au religieux elle le réinvente. Les grandes enquêtes sociologiques le confirment régulièrement, le recul de l’appartenance confessionnelle instituée ne signifie pas la disparition du questionnement spirituel. Le religieux se déplace, se privatise, se… Lire la suite

  • 2. Hildegarde de Bingen théologienne

    prêtre de l’Église épiscopale de Californie   traduction Gilles Castelnau                                            Bien qu’elle fût abbesse et non une simple religieuse, Hildegarde de Bingen (1098-1179) dut faire preuve d’une grande prudence lorsqu’elle commença, en tant que femme, à revendiquer des visions la reliant directement à Dieu. Nous ignorons tout des écrits et des contacts personnels qu’elle a dû… Lire la suite