La théorie de l’expiation

pasteur de l’Église Unie du Christ, État-Unis

Traduction Gilles Castelnau

C’est faire fausse route que d’ignorer la « Voie » que Jésus enseignait par ses paroles et ses actes, pour développer la théorie dite de l’ « expiation » concernant Jésus. 

La conversion des rapports sociaux qu’il proposait par le Grand Commandement d’amour et la Règle d’or – dont il disait qu’ils étaient primordiaux — est alors remplacée par une simple adhésion intellectuelle à des croyances théologiques le concernant.

Jésus n’a jamais enseigné qu’il avait l’intention de mourir pour nos péchés et de nous sauver par sa mort. Il disait de le suivre, d’agir et de penser comme lui, d’intégrer ses vertus et ses valeurs car notre libération en découlait. Il était loin de dire qu’il accomplissait lui-même toutes choses pour nous.

Les autorités en place ont convaincu les gens, par conservatisme, du fait que leur salut provient de ce que l’ils croient au sujet de Jésus, de sa mort et de s résurrection et non de la manière dont ils suivent concrètement sa Voie. Et ce faisant elles ont sapé son éthique et préservé le style de vie dominateur auquel Jésus s’opposait précisément.