{"id":4740,"date":"2026-10-29T17:39:01","date_gmt":"2026-10-29T16:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=4740"},"modified":"2026-10-29T17:39:01","modified_gmt":"2026-10-29T16:39:01","slug":"donald-trump-et-jesus-christ-sont-incompatibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/donald-trump-et-jesus-christ-sont-incompatibles\/","title":{"rendered":"Donald Trump et J\u00e9sus-Christ sont incompatibles"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"520\" src=\"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/JC-DT.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4741\" srcset=\"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/JC-DT.png 709w, https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/JC-DT-300x220.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Martin Thielen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">animateur du site&nbsp;<a href=\"https:\/\/doubtersparish.com\/\">DoubtersParish<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Choisissez aujourd\u2019hui qui vous voulez servir.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/em>Josu\u00e9 24:15<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rares sont les v\u00e9rit\u00e9s absolues et indiscutables.<br>Il en existe pourtant une absolument indiscutable&nbsp;:&nbsp;<br>Donald Trump et J\u00e9sus-Christ sont incompatibles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a v\u00e9cu une vie d\u2019amour. Donald Trump vit une vie d\u2019animosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ pratiquait le pardon. Donald Trump pratique la vengeance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ disait la v\u00e9rit\u00e9. Donald Trump est un menteur pathologique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ respectait les femmes. Donald Trump exprime du m\u00e9pris envers elles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ pr\u00f4nait la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale. Donald Trump est un adult\u00e8re inv\u00e9t\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ recherchait le royaume de Dieu. Donald Trump recherche son propre royaume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9prouvait de la compassion pour les \u00e9trangers. Donald Trump fait preuve de cruaut\u00e9 envers eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9tait un artisan de paix. Donald Trump est un semeur de division.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ faisait ressortir ce qu\u2019il y a de meilleur chez les gens. Donald Trump fait ressortir ce qu\u2019il y a de pire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ se souciait du bien commun. Donald Trump ne se soucie que de lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ b\u00e9nissait les exclus. Donald Trump les harc\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ nourrissait ceux qui avaient faim. Donald Trump leur arrache la nourriture qu\u2019ils ont encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ se pr\u00e9occupait de la sant\u00e9 des gens. Donald Trump les prive d\u2019acc\u00e8s aux soins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ avait de vrais amis. Donald Trump n\u2019a aucun ami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9tait bienveillant. Donald Trump n\u2019est que haine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9tait humble. Donald Trump est \u00e9gocentrique et orgueilleux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9tait guid\u00e9 par la compassion. Donald Trump est guid\u00e9 par le d\u00e9sir de repr\u00e9sailles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a mis en garde contre le mat\u00e9rialisme. Donald Trump est obs\u00e9d\u00e9 par le mat\u00e9rialisme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ portait des valeurs qui c\u00e9l\u00e8brent la vie. Donald Trump ne porte aucune valeur, si ce n\u2019est celle de son propre int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ \u00e9tait focalis\u00e9 sur la justice. Donald Trump l\u2019est sur le pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ gu\u00e9rissait les gens. Donald Trump laisse des agents de l\u2019ICE tirer sur des personnes dans les rues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ admirait la beaut\u00e9 de la nature. Donald Trump d\u00e9truit la nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ aidait les gens \u00e0 s\u2019\u00e9lever. Donald Trump cherche \u00e0 rabaisser les autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a servi les pauvres. Donald Trump sert les riches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a b\u00e9ni les enfants. Donald Trump a arrach\u00e9 des enfants \u00e0 leurs parents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;On pouvait faire confiance \u00e0 J\u00e9sus-Christ. On ne peut pas faire confiance \u00e0 Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a inspir\u00e9 les gens. Donald Trump les effraie et les d\u00e9go\u00fbte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ rayonnait de bont\u00e9. Donald Trump rayonne d\u2019amertume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a v\u00e9cu avec int\u00e9grit\u00e9. Donald Trump est un criminel condamn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a cherch\u00e9 \u00e0 \u00eatre un serviteur. Donald Trump cherche \u00e0 \u00eatre un autocrate autoritaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ suivait des principes moraux \u00e9lev\u00e9s. Donald Trump est d\u00e9pourvu de tout principe moral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vie et les valeurs de J\u00e9sus-Christ et celles de Donald Trump sont diam\u00e9tralement oppos\u00e9es. Trump bafoue tout ce que J\u00e9sus a repr\u00e9sent\u00e9, incarn\u00e9 et enseign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019est plus possible d\u2019aimer J\u00e9sus-Christ en soutenant Donald Trump.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chr\u00e9tiens am\u00e9ricains blancs \u2014 qui en grande majorit\u00e9 ont vot\u00e9 pour Trump lors des trois derni\u00e8res \u00e9lections \u2014 sont d\u00e9sormais confront\u00e9s \u00e0 un choix existentiel&nbsp;: \u00c0 l\u2019instar du peuple d\u2019Isra\u00ebl dans le livre de Josu\u00e9 (chapitre&nbsp;24), nous devons, nous aussi,&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;choisir qui nous voulons servir&nbsp;\u00bb<\/em>.&nbsp;<br>Allons-nous servir J\u00e9sus-Christ&nbsp;? Ou allons-nous servir Donald Trump&nbsp;?<br>Car nous ne pouvons pas servir les deux. Ils sont absolument incompatibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martin Thielen pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis animateur du site&nbsp;DoubtersParish traduction Gilles Castelnau \u00ab&nbsp;Choisissez aujourd\u2019hui qui vous voulez servir.&nbsp;\u00bb&nbsp;Josu\u00e9 24:15 Rares sont les v\u00e9rit\u00e9s absolues et indiscutables.Il en existe pourtant une absolument indiscutable&nbsp;:&nbsp;Donald Trump et J\u00e9sus-Christ sont incompatibles \u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ a v\u00e9cu une vie d\u2019amour. Donald Trump vit une vie d\u2019animosit\u00e9. \u2022&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;J\u00e9sus-Christ pratiquait le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[103],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-4740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-martin-thielen"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4742,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740\/revisions\/4742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4740"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=4740"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=4740"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=4740"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=4740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}