pr\u00eatre de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopale de Californie <\/p>\n\n\n\n
traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n
Hildegarde de Bingen (1098-1179) est une patronne de la \u00ab spiritualit\u00e9 de la Cr\u00e9ation \u00bb notamment en raison de sa notion de la \u00ab viriditas \u00bb (la verdeur, la force vitale).<\/p>\n\n\n\n
Cette \u00e9nergie vitale anime toutes les cr\u00e9atures. Elle ne vient pas d’en haut, de l’ext\u00e9rieur des \u00eatres vivants : elle nous est immanente, comme le dit la th\u00e9ologie panenth\u00e9iste.<\/p>\n\n\n\n
Matthew Fox a toujours valoris\u00e9 une conception de la spiritualit\u00e9 de la joie, de la pl\u00e9nitude de vie \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 d\u2019une conception qui privil\u00e9gie la r\u00e9demption, la souffrance et la croix. Il rejoint Hildegarde, qui s’exclamait : \u00ab Dieu vit dans tout \u00eatre vivant… toute la cr\u00e9ation est baign\u00e9e de sa lumi\u00e8re divine. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Consid\u00e9rer le monde comme un lieu d\u00e9bordant de \u00ab viriditas \u00bb correspond parfaitement \u00e0 la \u00ab via positiva \u00bb, notion centrale de la spiritualit\u00e9 de la Cr\u00e9ation. <\/p>\n\n\n\n
Hildegarde distinguait le physique, le mental et le spirituel, et enseignait que soigner l’un de ces trois \u00e9l\u00e9ments pouvait am\u00e9liorer l’\u00e9tat des deux autres. Elle \u00e9tait, par exemple, convaincue que la sauge et la lavande apaisaient non seulement l’esprit, mais aussi l’\u00e2me. Ces vertus des plantes proviennent de leur \u00ab viriditas \u00bb dont la saintet\u00e9 et divinit\u00e9 appartiennent au monde des anges. Il ne faut pas que nos conceptions cart\u00e9siennes nous \u00e9loignent de son dynamisme cr\u00e9ateur.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Via positiva\u00a0: contemplation, bonheur, gratitude, joie pr\u00eatre de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopale de Californie traduction Gilles Castelnau Hildegarde de Bingen (1098-1179) est une patronne de la \u00ab spiritualit\u00e9 de la Cr\u00e9ation \u00bb notamment en raison de sa notion de la \u00ab viriditas \u00bb (la verdeur, la force vitale). Cette \u00e9nergie vitale anime toutes les cr\u00e9atures. Elle ne vient pas d’en haut, de l’ext\u00e9rieur des \u00eatres vivants : elle […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[84],"cited_author":[127],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-4374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-gianluigi-gugliermetto","cited_author-gianluigi-gugliermetto"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4375,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4374\/revisions\/4375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4374"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=4374"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=4374"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=4374"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=4374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u2022 Via negativa\u00a0: incertitude, obscurit\u00e9, souffrance, acceptation\u00a0
\u2022 Via creativa\u00a0: naissance, cr\u00e9ativit\u00e9, passion
\u2022 Via transformativa\u00a0: justice, gu\u00e9rison, c\u00e9l\u00e9bration, renouveau, r\u00e9surrection.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"