{"id":4264,"date":"2026-07-31T17:13:45","date_gmt":"2026-07-31T16:13:45","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=4264"},"modified":"2026-07-31T17:16:39","modified_gmt":"2026-07-31T16:16:39","slug":"le-coeur-du-christianisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/le-coeur-du-christianisme\/","title":{"rendered":"Le c\u0153ur du christianisme"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la question\u00a0: \u00ab\u00a0Et si l&rsquo;on ne croit ni en Dieu, ni en la religion, ni en la pri\u00e8re\u00a0?\u00a0\u00bb.<br>Je r\u00e9ponds\u00a0: \u00ab\u00a0Tout cela n&rsquo;a pas d&rsquo;importance. Ce qui compte, c&rsquo;est la fa\u00e7on dont nous nous traitons les uns les autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La spiritualit\u00e9 authentique ne repose pas sur des croyances, mais sur la mani\u00e8re de se conduire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis souvent pos\u00e9 des questions th\u00e9ologiques comme&nbsp;: Dieu est-il une personne&nbsp;? Intervient-il dans les affaires humaines&nbsp;? Les miracles existent-ils&nbsp;? La pri\u00e8re a-t-elle une incidence&nbsp;? J\u00e9sus \u00e9tait-il r\u00e9ellement divin&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais j&rsquo;ai fini par comprendre que la foi authentique n&rsquo;a que peu de rapport avec les doctrines et les institutions religieuses. La seule chose qui compte, en r\u00e9alit\u00e9, est notre fa\u00e7on de vivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e9sus se souciait peu des apparats religieux traditionnels. Lorsqu&rsquo;il a appel\u00e9 ses premiers disciples, il n&rsquo;a pas dit un mot sur la religion. Il a simplement dit&nbsp;: \u00ab Suivez-moi.&nbsp;\u00bb Par ailleurs, le \u00ab&nbsp;Grand Commandement&nbsp;\u00bb de J\u00e9sus (aimer Dieu et son prochain), sa \u00ab&nbsp;R\u00e8gle d\u2019or&nbsp;\u00bb (traiter les autres comme nous aimerions qu\u2019ils nous traitent), ses paraboles et ses enseignements fondamentaux (tels qu\u2019ils apparaissent dans le Sermon sur la montagne) n\u2019avaient pratiquement rien \u00e0 voir avec les pr\u00e9occupations th\u00e9ologiques courantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un jeune homme lui demanda comment h\u00e9riter de la vie \u00e9ternelle, J\u00e9sus ne mentionna aucune croyance ni aucune institution religieuse mais il lui dit simplement&nbsp;: \u00ab&nbsp;Observe les commandements, vends tes biens, donne le produit de la vente aux pauvres et suis-moi.&nbsp;\u00bb (Mc 10.17-21)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la parabole du bon Samaritain, c\u2019est l\u2019attitude bienveillante \u2014&nbsp;et non les croyances religieuses&nbsp;\u2014 que J\u00e9sus valorise. (Luc 10.17-35)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la parabole du Jugement dernier, J\u00e9sus dit que les gens ne seront pas jug\u00e9s sur leurs convictions doctrinales ou leur fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 une institution, mais sur la mani\u00e8re dont ils r\u00e9agissent face aux pauvres, aux malades et aux \u00e9trangers.&nbsp;&nbsp;(Mt 25.31)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La th\u00e9ologie n\u2019int\u00e9ressait pas J\u00e9sus&nbsp;; ce qui comptait pour lui, c\u2019\u00e9tait une conduite \u00e9thique et empreinte d\u2019amour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jacques a d\u00e9clar\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;La religion pure et sans tache aux yeux de Dieu notre P\u00e8re consiste \u00e0 prendre soin des orphelins et des veuves, et \u00e0 se pr\u00e9server de la corruption du monde&nbsp;\u00bb (Jq&nbsp;1). Et l\u2019ap\u00f4tre Paul a affirm\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;La seule chose qui compte, c\u2019est la foi qui s\u2019exprime par l\u2019amour&nbsp;\u00bb (Gal&nbsp;5).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ancien Testament ne dit pas autre chose. Les Dix Commandements (Exode&nbsp;20) ne disent absolument rien sur les doctrines religieuses. Ils appellent plut\u00f4t \u00e0 une vie \u00e9thique, incluant l\u2019interdiction de voler, de mentir, ainsi que l\u2019exigence de fid\u00e9lit\u00e9 envers son conjoint et de respect envers ses parents.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mich\u00e9e disait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ce que l\u2019\u00c9ternel demande de toi, c\u2019est que tu pratiques la justice, que tu aimes la mis\u00e9ricorde et que tu marches humblement avec ton Dieu&nbsp;\u00bb (Mi&nbsp;6).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La simplicit\u00e9 au-del\u00e0 de la complexit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;appel de J\u00e9sus est&nbsp;: vivre une vie d&rsquo;amour.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effor\u00e7ons-nous tout simplement de mettre en pratique l\u2019amour, la mis\u00e9ricorde, la gr\u00e2ce, l\u2019honn\u00eatet\u00e9, l\u2019humilit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale, l\u2019ouverture \u00e0 l\u2019autre, l\u2019empathie et l\u2019authenticit\u00e9.&nbsp;C\u2019est cela la vie chr\u00e9tienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis traduction Gilles Castelnau A la question\u00a0: \u00ab\u00a0Et si l&rsquo;on ne croit ni en Dieu, ni en la religion, ni en la pri\u00e8re\u00a0?\u00a0\u00bb.Je r\u00e9ponds\u00a0: \u00ab\u00a0Tout cela n&rsquo;a pas d&rsquo;importance. Ce qui compte, c&rsquo;est la fa\u00e7on dont nous nous traitons les uns les autres.\u00a0\u00bb La spiritualit\u00e9 authentique ne repose pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[103],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-4264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-martin-thielen"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4267,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4264\/revisions\/4267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4264"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=4264"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=4264"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=4264"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=4264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}