pasteur, professeur de th\u00e9ologie \u00e0 Norwich, Vermont, \u00c9tats-Unis<\/p>\n\n\n\n
Traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n
Question<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si l\u2019on ne croit pas en un Dieu interventionniste, peut-on n\u00e9anmoins le prier pour une souffrance ou une cause particuli\u00e8re ?<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n R\u00e9ponse de Carl Krieg<\/strong><\/p>\n\n\n\n Je dirais \u00e0 la personne concern\u00e9e par un malheur\u00a0:<\/p>\n\n\n\n \u00ab Pensez \u00e0 un moment \u00e9mouvant de votre existence. Par exemple un instant v\u00e9cu en communion avec quelqu’un ou un enthousiasme qu\u2019a provoqu\u00e9 en vous le spectacle grandiose de la beaut\u00e9 de la nature. Un moment o\u00f9 vous avez d\u00e9pass\u00e9 les soucis et des pr\u00e9occupations quotidiennes et o\u00f9 vous avez \u00e9t\u00e9 habit\u00e9 par la Transcendance. C\u2019est alors que vous \u00eates entr\u00e9 en contact avec Dieu. \u00bb <\/p>\n\n\n\n De tels moments s’\u00e9largissent, se multiplient et on prend de plus en plus conscience de la Pr\u00e9sence divine. Cette Pr\u00e9sence qui n’est pas froide et neutre, mais chaleureuse et aimante. On prend alors, de plus en plus conscience, du fait que nous baignons dans un immense amour cosmique. Nous comprenons que ce n\u2019est pas seulement un m\u00e9decin que nous consultons, mais une concr\u00e9tisation de cet amour. Nos amis sont, eux aussi, des incarnations du grand amour. Une autre dimension offre encore un r\u00e9confort ultime. Celle de notre existence terrestre dont la fin ne signifie pas que nous cesserons d’exister : Nous retournons tous dans l\u2019au-del\u00e0 \u00e0 la Source de l’Amour dont nous sommes issus et qui impr\u00e8gne toute vie. L’amour dont nous faisons toujours l’exp\u00e9rience dans la vie autour de nous est une bienveillance universelle adress\u00e9e \u00e0 chacun en tant qu’individu. Dieu nous aime tous, il vous aime, il m’aime. Rendons-lui gr\u00e2ces !<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" pasteur, professeur de th\u00e9ologie \u00e0 Norwich, Vermont, \u00c9tats-Unis Traduction Gilles Castelnau Question Si l\u2019on ne croit pas en un Dieu interventionniste, peut-on n\u00e9anmoins le prier pour une souffrance ou une cause particuli\u00e8re ? R\u00e9ponse de Carl Krieg Je dirais \u00e0 la personne concern\u00e9e par un malheur\u00a0: \u00ab Pensez \u00e0 un moment \u00e9mouvant de votre existence. Par […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[157],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-4261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-carl-krieg"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4262,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4261\/revisions\/4262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4261"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=4261"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=4261"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=4261"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=4261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
C\u2019est \u00e0 travers un tel r\u00e9seau de relations positives que survient l\u2019apaisement de notre tourment et notre pri\u00e8re se fait action de gr\u00e2ce.<\/p>\n\n\n\n