The Toxic Evangelical Variant<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\nTraduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n
L’\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique m’a fait conna\u00eetre J\u00e9sus, m’a aim\u00e9 et soutenu, m’a instruit, m’a donn\u00e9 une vocation. Je l\u2019ai quitt\u00e9e il y a des ann\u00e9es en devenant progressiste mais je lui suis toujours reconnaissant pour tout ce qu’elle m’a apport\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Aujourd’hui certaines de ses branches ont mut\u00e9 de mani\u00e8re toxique, causant de graves dommages \u00e0 la foi chr\u00e9tienne.
Voici les caract\u00e9ristiques de cette \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb alimente dans les m\u00e9dias, les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision et les radios, une indignation et une col\u00e8re perp\u00e9tuelle concernant les sujets sensibles que sont l’avortement, les droits des personnes LGBTQ+, la th\u00e9orie critique de la race, la vaccination obligatoire etc.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb r\u00e9cuse en permanence les r\u00e9alit\u00e9s scientifiques les plus av\u00e9r\u00e9es concernant l’\u00e9volution, le r\u00e9chauffement climatique, l\u2019importance des vaccins notamment contre le COVID-19. Elle diffuse fr\u00e9quemment des th\u00e9ories de complot anti-scientifique.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb opprime les femmes au nom de Dieu et de la Bible et ne leur promeut qu\u2019une citoyennet\u00e9 de seconde zone. Elle leur enjoint d\u2019\u00eatre soumises \u00e0 leur mari et leur refuse le minist\u00e8re pastoral. <\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb nuit \u00e0 la communaut\u00e9 LGBTQ+. Elle affirme aux personnes homosexuelles qu’elles sont une abomination aux yeux de Dieu. Ses th\u00e9rapies de conversion provoquent de profonds traumatismes \u00e9motionnels et spirituels. Elle lutte de plus contre leurs droits sur le plan l\u00e9gal. Cela suscite \u00e0 leur \u00e9gard une attitude de haine et de cruaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb s\u2019engage dans le monde politique : Un r\u00e9cent sondage r\u00e9v\u00e8le que la r\u00e9ponse qui vient \u00e0 l\u2019esprit des gens lorsqu’ils entendaient le mot \u00ab \u00e9vang\u00e9lique \u00bb est : \u00ab politique \u00bb, \u00ab partisan \u00bb ou \u00ab Parti r\u00e9publicain \u00bb. Son soutien \u00e0 Donald Trump est massif et contredit les valeurs \u00e9vang\u00e9liques elles-m\u00eames que sont la d\u00e9cence, la fid\u00e9lit\u00e9 conjugale, la sinc\u00e9rit\u00e9 et les valeurs familiales.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb se contredit elle-m\u00eame. Elle se pr\u00e9tend pro-vie mais approuve la peine de mort, presque toutes les guerres et approuve la possession des armes \u00e0 feu. Elle enseigne \u00e0 \u00eatre disciple de J\u00e9sus, gu\u00e9risseur compatissant, mais tente de priver des millions de personnes de soins de sant\u00e9. Elle pr\u00eache l’amour, mais encourage la col\u00e8re, la division, l’amertume et souvent le racisme.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb nuit au message du Christ et de l’\u00c9glise. Face \u00e0 la puissance de ses interventions si n\u00e9gatives, nombreux sont ceux qui les identifient au v\u00e9ritable christianisme et rejettent en bloc celui-ci. Elle \u00e9loigne davantage de personnes du christianisme qu\u2019elle n\u2019en rapproche.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 La \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb contrevient \u00e0 l\u2019enseignement de J\u00e9sus d’amour, de bont\u00e9, d’inclusion, de gr\u00e2ce, de mis\u00e9ricorde, de compassion et de justice. Cet \u00e9loignement de J\u00e9sus est sa plus tragique caract\u00e9ristique.<\/p>\n\n\n\n
On pourrait citer bien d’autres exemples n\u00e9fastes de la \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb, notamment son jugement moralisateur, son esprit anti-intellectuel, ses opinions x\u00e9nophobes, sa violation constante du principe de s\u00e9paration de l’\u00c9glise et de l’\u00c9tat, et son nationalisme dangereux qui assimile l’amour de Dieu \u00e0 l’amour de l’Am\u00e9rique. <\/p>\n\n\n\n
Comment peut-on r\u00e9agir ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u2022 Se sauver en vitesse !<\/strong> Je me souviens de l\u2019histoire d’une femme qui, voyant un petit gar\u00e7on s\u2019efforcer d\u2019atteindre une sonnette trop haute pour lui, sonna \u00e0 sa place. Le petit gar\u00e7on lui dit alors : \u00ab Maintenant on se sauve en vitesse ! \u00bb Demeurer dans la \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb empoisonne l’esprit. <\/p>\n\n\n\n\u2022 Adoptez une foi qui donne la vie.<\/strong> Il n\u2019est pas difficile de trouver ailleurs une alternative spirituelle saine, par exemple dans une d\u00e9nomination traditionnelle. D’autres expressions non traditionnelles de la foi existent \u00e9galement. On peut aussi adh\u00e9rer \u00e0 des valeurs spirituelles enrichissantes comme l’amour, la mis\u00e9ricorde, l’honn\u00eatet\u00e9, la raison, l’authenticit\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, la tol\u00e9rance, la bienveillance, le service, l’\u00e9ducation, l’inclusion, la justice et le bien commun. Ces qualit\u00e9s, m\u00eame sans composante religieuse explicite, sont bien plus saines (et plus conformes \u00e0 l’exemple de J\u00e9sus) que la \u00ab variante \u00e9vang\u00e9lique toxique \u00bb.<\/p>\n\n\n\n\u2022 Combattre la toxicit\u00e9. <\/strong>L’\u00e9vang\u00e9lisme toxique doit \u00eatre combattu, m\u00eame lorsque cela s’av\u00e8re difficile. Par exemple, lorsque des millions de personnes au sein de l’\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique ont assimil\u00e9 l’amour de J\u00e9sus \u00e0 l’amour de Donald Trump, j’ai publiquement contest\u00e9 cette croyance (avec beaucoup d’autres). J’ai essay\u00e9 de le faire avec respect, mais aussi avec fermet\u00e9. Cette position \u00e9tait impopulaire au sein de ma communaut\u00e9 tr\u00e8s conservatrice et religieuse, et j’en ai pay\u00e9 le prix. Cependant, ce dangereux mariage entre l’hyper-partisannerie et la religion \u00e9vang\u00e9lique devait \u00eatre vigoureusement combattu. Des conversations informelles aux d\u00e9bats publics, la religion toxique doit toujours \u00eatre combattue.<\/p>\n\n\n\n\u2022 Proposez une meilleure alternative. <\/strong>En fin de compte, la meilleure r\u00e9ponse \u00e0 la mauvaise religion est la bonne religion. J\u00e9sus l’avait compris. Face \u00e0 la religion arrogante, moralisatrice et l\u00e9galiste des pharisiens de son \u00e9poque, il a propos\u00e9 une alternative saine fond\u00e9e sur la simplicit\u00e9, la gr\u00e2ce, la mis\u00e9ricorde, la compassion et la justice. Il nous appelle \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\nNous pouvons promouvoir une religion de gr\u00e2ce et non de jugement, d’amour et non de haine, d’ouverture et non d’intol\u00e9rance, de compassion et non de l\u00e9galisme, de simplicit\u00e9 et non d’arrogance.<\/p>\n\n\n\n
Dans ma derni\u00e8re paroisse, nous avions affich\u00e9 sur la porte de notre \u00e9glise les mots : \u00ab C\u0153urs ouverts, esprits ouverts et portes ouvertes \u00bb. On nous a dit : \u00ab Nous pensions que toutes les \u00c9glises \u00e9taient moralisatrices et \u00e9troites d\u2019esprit. Mais cette enseigne nous a plu, nous avons constat\u00e9 que la paroisse \u00e9tait \u00e0 la hauteur de ses affirmations et nous en sommes donc devenus membres. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
pasteur retrait\u00e9 de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis The Toxic Evangelical Variant Traduction Gilles Castelnau L’\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique m’a fait conna\u00eetre J\u00e9sus, m’a aim\u00e9 et soutenu, m’a instruit, m’a donn\u00e9 une vocation. Je l\u2019ai quitt\u00e9e il y a des ann\u00e9es en devenant progressiste mais je lui suis toujours reconnaissant pour tout ce qu’elle m’a apport\u00e9. Aujourd’hui […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[103],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-3800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-martin-thielen"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3802,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3800\/revisions\/3802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3800"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=3800"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=3800"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=3800"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=3800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}