{"id":3368,"date":"2026-02-12T11:57:34","date_gmt":"2026-02-12T10:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=3368"},"modified":"2026-02-12T11:59:34","modified_gmt":"2026-02-12T10:59:34","slug":"3368-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/3368-2\/","title":{"rendered":"Fid\u00e8le \u00e0 la Bible"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\"><br>\u00ab&nbsp;Une odeur qui pla\u00eet \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel&nbsp;\u00bb<br><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Traduction Gilles Castelnau<\/strong><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Texte publi\u00e9 par le pr\u00e9sident&nbsp;du r\u00e9seau&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.sof.org.nz\/\">Sea of Faith de Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><br>dans sa \u00ab&nbsp;Lettre&nbsp;\u00bb de juillet 2002&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Mme Laura Schlessinger<\/strong>&nbsp;est une juive orthodoxe qui fait des \u00e9missions interactives \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision am\u00e9ricaine. Dans une intervention r\u00e9cente, elle a affirm\u00e9 que l&rsquo;homosexualit\u00e9 ne pouvait \u00eatre excus\u00e9e en aucune circonstance, car il est \u00e9crit dans la Bible :<br><strong><em>\u00ab&nbsp;Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. C&rsquo;est une abomination&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique 18:22<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Voici la lettre qu&rsquo;un auditeur am\u00e9ricain lui adresse<\/strong><\/em>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Ch\u00e8re Laura<\/strong>. Merci pour toute la peine que vous prenez pour enseigner la Loi de Dieu. Vous m&rsquo;avez d\u00e9j\u00e0 beaucoup appris et je m&rsquo;efforce de partager ces connaissance avec tout mon entourage.<br>Lorsque j&rsquo;entends quelqu&rsquo;un chercher \u00e0 excuser le style de vie homosexuel, par exemple, je lui rappelle simplement que L\u00e9vitique&nbsp;18:22 qualifie clairement l&rsquo;homosexualit\u00e9 d&rsquo;abomination et cela met g\u00e9n\u00e9ralement fin \u00e0 la discussion.<br>Je voudrais vous demander des \u00e9claircissements sur certaines des autres Lois de Dieu et sur la mani\u00e8re de les suivre.<strong>&nbsp;&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong><em>Lorsque quelqu&rsquo;un d&rsquo;entre vous fera une offrande \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel, il offrira du b\u00e9tail, du gros ou du menu b\u00e9tail&#8230; il offrira un m\u00e2le sans d\u00e9faut devant l&rsquo;\u00c9ternel, pour obtenir sa faveur&#8230; le sacrificateur br\u00fblera le tout sur l&rsquo;autel. C&rsquo;est un holocauste, un sacrifice consum\u00e9 par le feu, une odeur qui pla\u00eet \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;1.2-9<\/em><br><em>Je sais, bien s\u00fbr, que quand je br\u00fble le veau du sacrifice, l&rsquo;\u00c9ternel lui trouve une agr\u00e9able odeur. Mais le probl\u00e8me est mes voisins qui ne supportent pas cette odeur de br\u00fbl\u00e9. Dois-je aller jusqu&rsquo;\u00e0 me f\u00e2cher avec eux ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&nbsp;&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Si un homme vend sa fille pour \u00eatre esclave&nbsp;&#8230;&nbsp;<\/em><\/strong>Exode 21.7<\/em><br><em>Je souhaite justement vendre ma fille comme esclave. Quel prix serait convenable de nos jours pour une fille de son \u00e2ge&nbsp;?<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>La femme qui aura un flux de sang qui coule de son corps restera sept jours dans son impuret\u00e9 menstruelle. Quiconque la touchera sera impur jusqu&rsquo;au soir.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;15:19-24<\/em><br><em>Mon probl\u00e8me est&nbsp;: comment le savoir \u00e0 l&rsquo;avance&nbsp;? J&rsquo;ai essay\u00e9 de poser la question, mais la plupart des femmes le prennent mal.<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:&nbsp;<em>C&rsquo;est dans les nations qui vous entourent que tu prendras ton esclave et ta servante. Vous pourrez aussi acheter les enfants des \u00e9trangers qui demeureront chez toi.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;25:44&nbsp;<\/em><br><em>Un de mes amis estime que ce commandement s&rsquo;applique aux Mexicains mais pas aux Canadiens. Que dois-je en penser&nbsp;? Pourquoi ne pourrais-je poss\u00e9der un esclave canadien&nbsp;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&nbsp;&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Vous travaillerez six jours; mais le septi\u00e8me jour sera pour vous une chose sainte&nbsp;; c&rsquo;est le sabbat, le jour du repos, consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel. Celui qui fera quelque ouvrage ce jour-l\u00e0, sera puni de mort.&nbsp;<\/em><\/strong>Exode&nbsp;35:2<\/em><br><em>Un de mes voisins travaille ce jour-l\u00e0. Si personne ne fait respecter la Loi de Dieu, est-ce \u00e0 moi de le mettre \u00e0 mort&nbsp;?<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Vous aurez en abomination toutes les b\u00eates qui se meuvent dans les eaux et qui n&rsquo;ont pas des nageoires ni d&rsquo;\u00e9cailles.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;11:10<\/em><br><em>Un de mes amis pr\u00e9tend qu&rsquo;il est, certes, abominable de manger des coquillages, mais que cette abomination est moins grave que d&rsquo;\u00eatre homosexuel. Qu&rsquo;en pensez-vous&nbsp;?<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Vous ne couperez point en rond le bord de votre chevelure, et tu ne raseras point les coins de ta barbe.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;19:27<\/em><br><em>La plupart de mes amis hommes portent les cheveux courts, y compris autour des oreilles. M\u00e9ritent-ils eux aussi la peine de mort&nbsp;?<strong>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Vous ne mangerez pas les porcs&#8230; vous ne toucherez pas leurs corps morts. Vous les consid\u00e9rerez comme impurs.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;11:6-8.<\/em><br><em>Je me garde de toucher de la peau de porc et pour jouer au football, je porte des gants. Est-ce bien&nbsp;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>&nbsp;&#8211;&nbsp;Il est \u00e9crit&nbsp;:<em>Tu n&rsquo;accoupleras point des bestiaux de deux esp\u00e8ces diff\u00e9rentes. <\/em><\/strong><\/em><br><em><strong><em>Tu n&rsquo;ensemenceras point ton champ de deux esp\u00e8ces de semences. <\/em><\/strong><\/em><br><em><strong><em>Tu ne porteras pas un v\u00eatement tiss\u00e9 de deux esp\u00e8ces de fils.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;19:19<\/em><br><em><strong><em>Celui qui blasph\u00e9mera le nom de l&rsquo;\u00c9ternel sera puni de mort: toute l&rsquo;assembl\u00e9e le lapidera.&nbsp;<\/em><\/strong>L\u00e9vitique&nbsp;24.16<\/em><br><em>Un de mes oncles est fermier. Il lui arrive de mettre deux esp\u00e8ces diff\u00e9rentes dans le m\u00eame champ, il porte des v\u00eatements tiss\u00e9s de coton et de synth\u00e9tique. Et il jure souvent.<br>Faut-il vraiment que nous nous efforcions de r\u00e9unir tous les gens de la commune pour le lapider ou pouvons-nous plus simplement le br\u00fbler vif en priv\u00e9 comme nous devons le faire pour ceux qui couchent avec leur belle-fille&nbsp;?&nbsp;L\u00e9vitique&nbsp;20:14<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vous avez \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 fond la Loi de Dieu et votre avis nous sera pr\u00e9cieux. Merci de nous rappeler que la Parole de Dieu est \u00e9ternelle et immuable.&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Une odeur qui pla\u00eet \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel&nbsp;\u00bb Traduction Gilles Castelnau&nbsp; Texte publi\u00e9 par le pr\u00e9sident&nbsp;du r\u00e9seau&nbsp;Sea of Faith de Nouvelle-Z\u00e9landedans sa \u00ab&nbsp;Lettre&nbsp;\u00bb de juillet 2002&nbsp; Mme Laura Schlessinger&nbsp;est une juive orthodoxe qui fait des \u00e9missions interactives \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision am\u00e9ricaine. Dans une intervention r\u00e9cente, elle a affirm\u00e9 que l&rsquo;homosexualit\u00e9 ne pouvait \u00eatre excus\u00e9e en aucune circonstance, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-3368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3368"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3370,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions\/3370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3368"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=3368"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=3368"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=3368"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=3368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}