Pr\u00eatre de l’\u00c9glise \u00e9piscopalienne de Californie<\/p>\n\n\n\n
traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e, l’actualit\u00e9 semble particuli\u00e8rement sombre. C\u2019est l\u2019occasion de puiser en nous la foi, l’esp\u00e9rance et l’amour qui nous permettront de pers\u00e9v\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l’\u00e9poque de J\u00e9sus, les nouvelles n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s positives non plus. Sous le joug de l’Empire romain, il parlait pourtant de \u00ab Bonne Nouvelle \u00bb et de la pr\u00e9sence du \u00ab Royaume de Dieu \u00bb parmi nous.<\/p>\n\n\n\n
Nous pouvons puiser la confiance et la foi dont nous avons besoin, comme J\u00e9sus le faisait lui-m\u00eame, \u00e0 la grande Source que repr\u00e9sente le Cr\u00e9ateur du monde \u2013 avec ses deux mille milliards de galaxies \u2013 car il disait en Gen\u00e8se 1 que c\u2019\u00e9tait \u00ab Tr\u00e8s bien \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
N\u2019oublions pas la Voie Positive ( 1 ) qui est l\u00e0, pour nous, la joie de la vie avec tous les dons de l’existence, la beaut\u00e9 du monde, notre souffle, nos corps, nos esprits, notre imagination, notre amour et nos relations, nos enfants, notre temps, notre libert\u00e9 de choisir notre fa\u00e7on de vivre, les personnes que nous prenons comme amis, tout ce quepersonne ne peut nous enlever.<\/p>\n\n\n\n
Certes nous sommes boulevers\u00e9s par la mort de Renee Good, m\u00e8re et po\u00e8te innocente de 37 ans, tu\u00e9e par un agent de l’ICE \u00e0 Minneapolis. Elle \u00e9tait une cr\u00e9ature vivante, une citoyenne aimante et responsable, et craignant pour sa vie, elle a d\u00e9plac\u00e9 sa voiture lorsque l’ICE a tent\u00e9 de l’en extraire de force.<\/p>\n\n\n\n
Certes nous n\u2019admettons pas que notre pr\u00e9sident soit menteur et qu\u2019accompagn\u00e9 pas son vice-pr\u00e9sident et la directrice de l’ICE, Kristi Noem, il qualifie cette femme de \u00ab d\u00e9rang\u00e9e \u00bb et de \u00ab terroriste \u00bb au lieu de lui t\u00e9moigner la compassion qu\u2019elle m\u00e9rite.<\/p>\n\n\n\n
Certes, il y a de quoi se troubler et alimenter l’actualit\u00e9. Mais il y a aussi de quoi prier et approfondir notre r\u00e9flexion dans notre c\u0153ur et notre \u00e2me pour transfigurer ce chaos et cette hostilit\u00e9 et pr\u00e9server notre amour de la vie. Car notre attachement \u00e0 l’amour, \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la justice est toujours bien plus grand que les souffrances de notre c\u0153ur. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
……………<\/p>\n\n\n\n
( 1 )
\u2022 Via positiva : caract\u00e8re sacr\u00e9 de la cr\u00e9ation – contemplation, \u00e9merveillement, bonheur, gratitude,
\u2022 Via negativa : t\u00e9n\u00e8bres, silence, souffrance, acceptation, l\u00e2cher-prise
\u2022 Via creativa : naissance, cr\u00e9ativit\u00e9, passion
\u2022 Via transformativa : justice, gu\u00e9rison, renouveau, r\u00e9surrection, compassion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pr\u00eatre de l’\u00c9glise \u00e9piscopalienne de Californie traduction Gilles Castelnau Au d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e, l’actualit\u00e9 semble particuli\u00e8rement sombre. C\u2019est l\u2019occasion de puiser en nous la foi, l’esp\u00e9rance et l’amour qui nous permettront de pers\u00e9v\u00e9rer. \u00c0 l’\u00e9poque de J\u00e9sus, les nouvelles n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s positives non plus. Sous le joug de l’Empire romain, il parlait […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[34],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-3120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-matthew-fox"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions\/3123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=3120"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=3120"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=3120"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=3120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}