{"id":3093,"date":"2026-01-06T17:53:27","date_gmt":"2026-01-06T16:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=3093"},"modified":"2026-01-06T17:53:27","modified_gmt":"2026-01-06T16:53:27","slug":"des-moines-marchent-pour-la-paix-et-des-politiciens-declenchent-des-guerres-insensees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/des-moines-marchent-pour-la-paix-et-des-politiciens-declenchent-des-guerres-insensees\/","title":{"rendered":"Des moines marchent pour la paix et des politiciens d\u00e9clenchent des guerres insens\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00eatre de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne de Californie<\/p>\n\n\n\n

Traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n

Notre pr\u00e9sident est d\u00e9ment. Il est soutenu par des courtisans sans scrupules et par ses \u00e9lecteurs r\u00e9publicains. Il bombarde la capitale du Venezuela et kidnappe son pr\u00e9sident et sa premi\u00e8re dame (il est vrai que leur \u00ab \u00e9lection \u00bb a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s douteuse). Il se propose de \u00ab diriger \u00bb le Venezuela, alors m\u00eame que le pays qui l\u2019a \u00e9lu en regrette l\u2019\u00e9lection chaque jour davantage et sombre progressivement dans le chaos.<\/p>\n\n\n\n

La justification qu\u2019il donne pour envahir une nation souveraine et destituer son pr\u00e9sident fait faire \u00e9cho \u00e0 celle de Vladimir Poutine justifiant son invasion de l\u2019Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

Mais en m\u00eame temps, c\u2019est un tout autre \u00e9v\u00e9nement qui fait la une des journaux : la marche pour la paix de 3 700 km entreprise par 19 moines bouddhistes qui entendent promouvoir \u00ab un esprit de paix, de bienveillance et de compassion \u00bb. Accompagn\u00e9s d’Aloka, leur chien f\u00e9tiche, ils marchent depuis leur monast\u00e8re de Fort Worth, au Texas jusqu\u2019\u00e0 Washington. Ils comptent traverser dix \u00c9tats en 120 jours. Ils parcourent de 30 \u00e0 50 kilom\u00e8tres par jour et en sont actuellement \u00e0 la moiti\u00e9. Un million d’abonn\u00e9s les suit sur les r\u00e9seaux sociaux et de nombreuses personnes les soutiennent sur leur parcours.<\/p>\n\n\n\n

Ceci nous interroge sur notre propre cheminement. \u0152uvrons-nous de notre mieux pour la paix, pour faire taire les fanatiques de la guerre ? Nous joignons-nous moralement \u00e0 ces moines, sinon physiquement, du moins par notre attitude et notre parole en faveur de \u00e0 la paix, que nous soyons bouddhistes, ath\u00e9es, humanistes, chr\u00e9tiens, juifs, musulmans, pa\u00efens ou wiccans ?<\/p>\n\n\n\n

L’heure est venue pour tous les \u00eatres humains de marcher ensemble pour ce qui compte vraiment : la paix, la justice, la compassion et la bienveillance \u2013 valeurs aussi essentielles \u00e0 notre survie que l’air que nous respirons et la protection de notre Terre M\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Si notre religion ne nous enseigne pas cela, elle ne nous aide pas vraiment et nous pouvons l\u2019abandonner car l’orthopraxie concr\u00e8te est tout de m\u00eame plus importante que l’orthodoxie religieuse.<\/p>\n\n\n\n

Nous disons merci \u00e0 ces moines de montrer le bon exemple en nous rappelant l\u2019importance de la paix, de la bienveillance et de la compassion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00eatre de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne de Californie Traduction Gilles Castelnau Notre pr\u00e9sident est d\u00e9ment. Il est soutenu par des courtisans sans scrupules et par ses \u00e9lecteurs r\u00e9publicains. Il bombarde la capitale du Venezuela et kidnappe son pr\u00e9sident et sa premi\u00e8re dame (il est vrai que leur \u00ab \u00e9lection \u00bb a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s douteuse). Il se propose de \u00ab diriger \u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[34],"cited_author":[54],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-3093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-matthew-fox","cited_author-matthew-fox"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3095,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3093\/revisions\/3095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3093"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=3093"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=3093"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=3093"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=3093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}