{"id":2001,"date":"2025-07-25T16:21:15","date_gmt":"2025-07-25T15:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=2001"},"modified":"2025-08-04T21:28:26","modified_gmt":"2025-08-04T20:28:26","slug":"jai-eu-besoin-de-quelquun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/jai-eu-besoin-de-quelquun\/","title":{"rendered":"J&rsquo;ai eu besoin de quelqu&rsquo;un"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En 1965 le pasteur\u00a0\u00a0\u00a0Sydney Carter a \u00e9crit cette pri\u00e8re, que l\u2019on pouvait aussi chanter.<\/em> <em>\u00ab\u00a0When I needed a neighbour\u00a0\u00bb (traduction anonyme)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai eu besoin de quelqu\u2019un, demande l\u2019homme \u00e0 son fr\u00e8re, \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<br><br>Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putation<br>je demande seulement&nbsp;: \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019avais faim et soif, \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<br>Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putation<br>je demande seulement&nbsp;: \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019\u00e9tais malade, \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<br>Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putation&nbsp;<br>je demande seulement&nbsp;: \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partout o\u00f9 tu iras, je serai l\u00e0 pour toi<br>Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putation&nbsp;<br>je te dis seulement&nbsp;: Je serai l\u00e0 pour toi.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le pasteur Ally Barrett y a <a href=\"http:\/\/bbc.co.uk\">ajout\u00e9 un couplet<\/a> qui vient d\u2019\u00eatre chant\u00e9 \u00e0 la cath\u00e9drale Westminster de Londres (traduction Gilles Castelnau)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dans les cyclones et les tremblements de terre, \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dans la violence des conflits,&nbsp;<\/em><em>\u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<br><\/em>Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putation<br>je demande seulement&nbsp;: \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quand tu crieras pour la justice,&nbsp;<\/em><em>je serai l\u00e0 pour toi<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le monde entier est ton prochain et l\u2019amour compte toujours<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">je te dis seulement&nbsp;: Je serai l\u00e0 pour toi.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1965 le pasteur\u00a0\u00a0\u00a0Sydney Carter a \u00e9crit cette pri\u00e8re, que l\u2019on pouvait aussi chanter. \u00ab\u00a0When I needed a neighbour\u00a0\u00bb (traduction anonyme) J\u2019ai eu besoin de quelqu\u2019un, demande l\u2019homme \u00e0 son fr\u00e8re, \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;? Je ne regarde pas ta religion, la couleur de ta peau, ta bonne r\u00e9putationje demande seulement&nbsp;: \u00e9tais-tu l\u00e0&nbsp;? J\u2019avais faim et soif, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[120],"cited_author":[124],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-2001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-ally-barrett","cited_author-ally-barrett"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2061,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001\/revisions\/2061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2001"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=2001"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=2001"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=2001"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=2001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}