{"id":1906,"date":"2025-07-06T22:36:05","date_gmt":"2025-07-06T21:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=1906"},"modified":"2025-07-20T08:04:39","modified_gmt":"2025-07-20T07:04:39","slug":"etats-unis-gestion-de-limmigration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/etats-unis-gestion-de-limmigration\/","title":{"rendered":"\u00c9tats-Unis, situation sociale"},"content":{"rendered":"\n

L’\u00e9v\u00eaque du Nebraska, J. Scott Barker, a publi\u00e9 une lettre le 11 juin, au lendemain d’une descente des agents des services d’immigration et des douanes dans une usine de transformation de viande d’Omaha et de l’arrestation de dizaines d’employ\u00e9s.<\/em> (Episcopal News Service)<\/p>\n\n\n\n

traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n

Bien-aim\u00e9s en Christ \u2013<\/p>\n\n\n\n

L’intervention des agents des services d’immigration mardi dans une usine de transformation de viande d’Omaha a directement touch\u00e9 notre communaut\u00e9 sur un sujet qui fait quotidiennement la une des journaux nationaux. Ce matin, 76 personnes vivant et travaillant au Nebraska, certaines depuis de nombreuses ann\u00e9es, sont d\u00e9tenues dans un lieu inconnu apr\u00e8s leur arrestation. Actuellement, elles ne peuvent pas communiquer avec leurs familles et semblent priv\u00e9es de tout acc\u00e8s \u00e0 une repr\u00e9sentation juridique. Elles ne repr\u00e9sentent qu’une infime partie des milliers de personnes arr\u00eat\u00e9es et expuls\u00e9es ces derniers mois.<\/p>\n\n\n\n

La gestion de l’immigration et la s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res sont des enjeux r\u00e9els et complexes. En tant que disciples de J\u00e9sus, nous savons que refuser des fr\u00e8res et s\u0153urs en d\u00e9tresse, diaboliser certaines races et cultures ou briser des familles n’est pas une \u00ab solution \u00bb. Nous pouvons et devons attendre plus que cette r\u00e9ponse honteuse de nos dirigeants et de notre nation. Nous ne pouvons perdre de vue les enseignements et le t\u00e9moignage de J\u00e9sus, ni oublier les promesses de l’Alliance baptismale que chaque \u00e9piscopalien fait en tant que profession de foi adulte. Nos engagements \u00e0 \u00ab chercher et servir le Christ en toute personne \u00bb et \u00e0 \u00ab respecter la dignit\u00e9 de chaque \u00eatre humain \u00bb s’\u00e9tendent tout particuli\u00e8rement aux personnes en marge de la soci\u00e9t\u00e9 que J\u00e9sus confie \u00e0 nos soins : les pauvres, les malades, les pers\u00e9cut\u00e9s et les prisonniers, les exclus. J\u00e9sus enseigne que chaque \u00eatre humain que Dieu place sur notre chemin est un prochain, et que notre devoir, en tant que disciples, est d’aimer notre prochain comme nous-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n

J’esp\u00e8re que vous prierez pour vos voisins aujourd’hui, en particulier pour ceux qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s hier et pour leurs familles qui souffrent et ont peur de leur absence. J’esp\u00e8re que vous apporterez votre soutien aujourd’hui, par des dons caritatifs ou des services concrets, en particulier pour am\u00e9liorer la vie de ceux qui sont r\u00e9cemment arriv\u00e9s dans ce pays et cet \u00c9tat afin d’y trouver s\u00e9curit\u00e9 et perspectives d’avenir pour eux-m\u00eames et leurs familles. Et j’esp\u00e8re que vous deviendrez un d\u00e9fenseur aujourd’hui, \u0153uvrant pour que nos lois sur l’immigration soient raisonnables et justes, et que les forces de l’ordre accomplissent leur travail sans abus ni cruaut\u00e9 inutiles. \u00c9crivez \u00e0 vos \u00e9lus et exprimez-vous publiquement.<\/p>\n\n\n\n

Dans l’une de ses paraboles les plus m\u00e9morables et les plus touchantes, J\u00e9sus s’identifie aux marginalis\u00e9s et imagine que les citoyens du ciel ont re\u00e7u cette r\u00e9compense gr\u00e2ce \u00e0 la fa\u00e7on dont ils l’ont trait\u00e9. \u00ab J’ai eu faim et vous m’avez donn\u00e9 \u00e0 manger. J’ai eu soif et vous m’avez donn\u00e9 \u00e0 boire. J’\u00e9tais un \u00e9tranger et vous m’avez accueilli. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui \u2013 et toujours \u2013 puissions-nous faire notre part pour aimer et servir celui dont nous portons le nom.<\/p>\n\n\n\n

Fid\u00e8lement v\u00f4tre en Christ \u2013<\/p>\n\n\n\n

+ \u00c9v\u00eaque Barker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9v\u00eaque du Nebraska, J. Scott Barker, a publi\u00e9 une lettre le 11 juin, au lendemain d’une descente des agents des services d’immigration et des douanes dans une usine de transformation de viande d’Omaha et de l’arrestation de dizaines d’employ\u00e9s. (Episcopal News Service) traduction Gilles Castelnau Bien-aim\u00e9s en Christ \u2013 L’intervention des agents des services d’immigration mardi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[112],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-1906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-eveque-barker"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1906"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1906\/revisions\/1971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1906"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=1906"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=1906"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=1906"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=1906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}