{"id":1737,"date":"2025-06-07T08:55:41","date_gmt":"2025-06-07T07:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=1737"},"modified":"2025-06-07T09:30:03","modified_gmt":"2025-06-07T08:30:03","slug":"lessentiel-de-la-religion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/lessentiel-de-la-religion\/","title":{"rendered":"L&rsquo;essentiel de la religion"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/doubtersparish.com\/2025\/05\/06\/the-bottom-line-of-my-religion\/\">pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>traduction Gilles Castelnau<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mettre fin \u00e0 l&rsquo;angoisse religieuse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis longtemps pos\u00e9 des questions, souvent angoissantes, comme&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Dieu est-il personnel&nbsp;? Intervient-il dans nos situations humaines&nbsp;? Les miracles sont-ils toujours possibles&nbsp;? La pri\u00e8re sert-elle \u00e0 quelque chose&nbsp;? J\u00e9sus \u00e9tait-il vraiment Dieu&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais la foi authentique n&rsquo;a que tr\u00e8s peu \u00e0 voir avec les doctrines et les institutions religieuses. Ce qui compte est la fa\u00e7on de vivre. Cette conception appara\u00eet clairement lorsqu\u2019on lit les \u00c9vangiles.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Par exemple, lorsque J\u00e9sus appelle ses premiers disciples, il ne leur parle pas de religion&nbsp;; il leur dit simplement&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Suivez-moi.&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;Quant \u00e0 son grand commandement&nbsp;(aimer Dieu et son prochain), sa \u00ab&nbsp;r\u00e8gle d\u2019or&nbsp;\u00bb (traiter les autres comme nous voulons qu\u2019ils nous traitent), ses paraboles et ses enseignements fondamentaux (comme ceux du Sermon sur la montagne), ils ne sont en rien des prescriptions religieuses conventionnelles. Les exemples montrant que J\u00e9sus valorisait le comportement plut\u00f4t que les croyances sont nombreux. Ainsi au jeune homme qui demandait comment h\u00e9riter de la vie \u00e9ternelle, J\u00e9sus ne parle pas de croyances ni d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 une institution religieuse mais il lui dit&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;<\/em><em>Vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un tr\u00e9sor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;(Mc 10.21).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans sa fameuse parabole du Bon Samaritain c\u2019est \u00e0 une attitude fraternelle que J\u00e9sus appelle et non \u00e0 des croyances religieuses et dans celle du Jugement dernier, il dit que ce n\u2019est pas sur ses croyances doctrinales ou sa fid\u00e9lit\u00e9 institutionnelle que l\u2019on est jug\u00e9 mais sur l\u2019attitude que l\u2019on aura eue \u00e0 l\u2019\u00e9gard des pauvres, des malades et des \u00e9trangers. Ce qui l\u2019int\u00e9ressait n\u2019\u00e9tait pas les questions religieuses mais l\u2019attitude \u00e9thique d\u2019amour du prochain.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Et il en est ainsi non seulement dans les \u00c9vangiles mais dans tout le Nouveau Testament. Par exemple, Jacques dit&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;La religion pure et sans tache, devant Dieu notre P\u00e8re, consiste \u00e0 visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et \u00e0 se pr\u00e9server des souillures du monde.&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;(Jq&nbsp;1.27) et l\u2019ap\u00f4tre Paul&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Ni la circoncision ni l&rsquo;incirconcision n&rsquo;ont de valeur, mais la foi agissante par l\u2019amour.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Ancien Testament ne dit pas autre chose. Ainsi les Dix Commandements (Ex 20) ne mentionnent pas les doctrines religieuses mais invitent \u00e0 ne pas voler, ne pas mentir, \u00eatre fid\u00e8le \u00e0 son conjoint et honorer ses parents.&nbsp;<br>Le proph\u00e8te Mich\u00e9e disait de m\u00eame&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;On t&rsquo;a fait conna\u00eetre, \u00f4 homme, ce que l&rsquo;\u00c9ternel demande de toi,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C&rsquo;est que tu pratiques la justice,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Que tu aimes la mis\u00e9ricorde,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et que tu marches humblement avec ton Dieu.<\/em>&nbsp;\u00bb (Mi&nbsp;6.8)<\/p>\n\n\n\n<p>Dans toute la Bible Dieu se soucie bien plus de nos comportements \u00e9thiques que de nos croyances ou de notre fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 une institution religieuse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pasteur de l\u2019\u00c9glise m\u00e9thodiste unie des \u00c9tats-Unis traduction Gilles Castelnau Mettre fin \u00e0 l&rsquo;angoisse religieuse Je me suis longtemps pos\u00e9 des questions, souvent angoissantes, comme&nbsp;: Dieu est-il personnel&nbsp;? Intervient-il dans nos situations humaines&nbsp;? Les miracles sont-ils toujours possibles&nbsp;? La pri\u00e8re sert-elle \u00e0 quelque chose&nbsp;? J\u00e9sus \u00e9tait-il vraiment Dieu&nbsp;?&nbsp; Mais la foi authentique n&rsquo;a que tr\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[103],"cited_author":[102],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-1737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-martin-thielen","cited_author-martin-thielen"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1741,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1737"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=1737"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=1737"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=1737"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=1737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}