<\/p>\n\n\n\n
Traduction Gilles Castelnau<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le courage et la lucidit\u00e9 sont devenus indispensables \u00e0 une \u00e9poque confuse comme la n\u00f4tre. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est un mot qui s\u2019associe bien avec le courage ; il en est presque un synonyme. Le courage \u00e9voque le combat. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 \u00e9voque la grandeur, elle permet de se relever lorsqu\u2019on est tomb\u00e9 et de vivre d\u2019une humeur \u00e9gale la joie de la victoire et l\u2019amertume de la d\u00e9faite.<\/p>\n\n\n\n Le courage n\u2019est pas une question d\u2019intellect mais de c\u0153ur. Platon mentionnait l\u2019\u00ab \u00e9nergie \u00bb indispensable, disait-il pour mener \u00e0 bien le combat pour la justice. Mais l\u2019\u00e9nergie doit \u00eatre dirig\u00e9e vers un objectif juste car autrement elle s\u2019\u00e9gare dans une banale col\u00e8re. C\u2019est justement l\u00e0 qu\u2019intervient la lucidit\u00e9. Elle est aussi n\u00e9cessaire que le courage dans la lutte actuelle contre les forces mauvaises politiques ou sociales.<\/p>\n\n\n\n La lucidit\u00e9 nous fait choisir avec soin nos sources d\u2019information et \u00e9vite de nous enfoncer dans des id\u00e9es qui s\u2019av\u00e9reraient contraires \u00e0 nos croyances profondes. Cela implique d\u2019\u00eatre au clair d\u2019une part sur notre foi et d\u2019autre part sur les id\u00e9es qui lui sont oppos\u00e9es, ainsi, \u00e9videmment du fait que bien des erreurs sont \u00e9galement de notre c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Nous devons aussi \u00eatre conscients de la mat\u00e9rialit\u00e9 de notre \u00eatre : manger et boire convenablement, faire de l\u2019exercice, ne pas n\u00e9gliger ses amis sont des aspects importants de nos vies qui aident \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 renouvelant notre \u00e9nergie en faveur de notre propre courage et de notre propre lucidit\u00e9 et de notre action en faveur de nos prochains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Traduction Gilles Castelnau Le courage et la lucidit\u00e9 sont devenus indispensables \u00e0 une \u00e9poque confuse comme la n\u00f4tre. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est un mot qui s\u2019associe bien avec le courage ; il en est presque un synonyme. Le courage \u00e9voque le combat. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 \u00e9voque la grandeur, elle permet de se relever lorsqu\u2019on est tomb\u00e9 et de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"external_author":[84],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-1431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","external_author-gianluigi-gugliermetto"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1432,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions\/1432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1431"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=1431"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=1431"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=1431"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=1431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}