{"id":1158,"date":"2025-03-25T23:58:38","date_gmt":"2025-03-25T22:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/?p=1158"},"modified":"2025-03-26T00:03:31","modified_gmt":"2025-03-25T23:03:31","slug":"bonne-nouvelle-au-milieu-de-mauvaises-nouvelles-la-fete-de-lannonciation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/bonne-nouvelle-au-milieu-de-mauvaises-nouvelles-la-fete-de-lannonciation\/","title":{"rendered":"Bonne nouvelle au milieu de mauvaises Nouvelles : la f\u00eate de l\u2019Annonciation"},"content":{"rendered":"\n

Traduction Gilles Castelnau<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous ressentons tous la d\u00e9tresse de notre \u00e9poque, une \u00e9poque de guerres absurdes, cruelles et immorales en Ukraine, \u00e0 Gaza, au Soudan. Une \u00e9poque de guerre absurde et ignoble contre notre Terre M\u00e8re, d\u00e9stabilis\u00e9e par le changement climatique, alors que nos dirigeants ont vendu leur \u00e2me aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res et nient le matricide qu\u2019ils commettent.<\/p>\n\n\n\n

La guerre contre la d\u00e9mocratie fait rage dans de nombreux pays du monde, y compris en Am\u00e9rique qui est pourtant la d\u00e9mocratie la plus ancienne : les forces obscures du mensonge, de la cupidit\u00e9, de la haine, du ressentiment et de la vengeance s’acharnent contre les lois sociales et les droits civiques. Et tout cela au profit des 1 % les plus riches du pays.<\/p>\n\n\n\n

 Les mystiques appellent cela l\u2019\u00e9poque de la \u00ab Nuit noire de l’\u00e2me \u00bb. Le rabbin Heschel disait plut\u00f4t \u00ab la Nuit noire de la soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, et j\u2019aime personnellement parler de la \u00ab Nuit noire de notre esp\u00e8ce \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La f\u00eate de l\u2019Annonciation que l\u2019on c\u00e9l\u00e8bre le 25 mars comm\u00e9more l\u2019annonce que l\u2019ange fit \u00e0 Marie de la naissance miraculeuse de J\u00e9sus. Aux environs de l\u2019an 5 de notre \u00e8re, un ange apparut \u00e0 une simple jeune fille juive alors que son peuple \u00e9tait sous la domination de l\u2019Empire romain et lui annon\u00e7a qu\u2019elle allait \u00eatre m\u00e8re d\u2019un enfant sp\u00e9cial qui serait b\u00e9ni et objet de b\u00e9n\u00e9diction.  Ind\u00e9pendamment de la v\u00e9rit\u00e9 historique de cette histoire, on ne peut manquer d\u2019en \u00eatre saisi, que l\u2019on soit chr\u00e9tien, bouddhiste, juif, musulman, humaniste ou ath\u00e9e. Depuis 2000 ans, des milliards d\u2019\u00eatres humains [et 1,5 milliards actuellement vivants], dont certains sont bons et d\u2019autres mauvais, sont touch\u00e9s par ce r\u00e9cit. Il \u00e9tonne et s\u00e9duit tous ceux qui aiment voir le mal vaincu, les empires dispara\u00eetre, la haine remplac\u00e9e par l’amour, le mensonge par la v\u00e9rit\u00e9, la peur par l’espoir, le d\u00e9sespoir et l’ennui par l\u2019intelligence de la vie.<\/p>\n\n\n\n

En cette p\u00e9riode de d\u00e9stabilisation morale, politique et plan\u00e9taire, cette histoire nous propose une vision positive de la jeunesse, de la f\u00e9minit\u00e9 et de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui est le miracle (Einstein disait \u00ab des merveilles \u00bb)        de la victoire de la lumi\u00e8re sur l\u2019obscurit\u00e9 et de la joie sur le d\u00e9sespoir.<\/p>\n\n\n\n

 \u00ab La vie est un miracle \u00bb, disait le po\u00e8te Rilke.              <\/p>\n\n\n\n

Il est vrai qu’un univers \u00e2g\u00e9 de 13,8 milliards d’ann\u00e9es est un miracle, une merveille dont on a envie qu\u2019il poursuive plus que jamais sa vie. La science et notamment le t\u00e9lescope Webb nous annoncent quotidiennement la bonne nouvelle de l\u2019existence de notre beau cosmos, auquel nous sommes tous invit\u00e9s \u00e0 participer.<\/p>\n\n\n\n

Et justement, le r\u00e9cit de l’Annonciation enseigne qu’il y a 250 000 ans, le Cr\u00e9ateur de l’univers a donn\u00e9 naissance \u00e0 notre esp\u00e8ce sur Terre, puis a eu l\u2019id\u00e9e folle, il y a environ 2 000 ans, de vivre comme nous l’amour et la beaut\u00e9 du monde, ainsi que ses souffrances et de se joindre \u00e0 tous les c\u0153urs bris\u00e9s des hommes. Il a ainsi voulu s\u2019impliquer dans la lutte contre l’injustice et toutes les puissances du mal et mener une vie de compassion et de justice en partageant ainsi la joie divine avec nous.<\/p>\n\n\n\n

Cette histoire d\u2019un fils de Dieu invitant les humains \u00e0 \u00eatre fils et filles de Dieu est une bonne nouvelle, une histoire toujours folle et toujours d’actualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Traduction Gilles Castelnau Nous ressentons tous la d\u00e9tresse de notre \u00e9poque, une \u00e9poque de guerres absurdes, cruelles et immorales en Ukraine, \u00e0 Gaza, au Soudan. Une \u00e9poque de guerre absurde et ignoble contre notre Terre M\u00e8re, d\u00e9stabilis\u00e9e par le changement climatique, alors que nos dirigeants ont vendu leur \u00e2me aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res et nient le […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[],"external_author":[34],"cited_author":[],"publisher":[],"book_author":[],"class_list":["post-1158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-spiritualite","external_author-matthew-fox"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1160,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1158\/revisions\/1160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1158"},{"taxonomy":"external_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/external_author?post=1158"},{"taxonomy":"cited_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/cited_author?post=1158"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=1158"},{"taxonomy":"book_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/protestantsdanslaville.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/book_author?post=1158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}