Protestants dans la Ville

Page d'accueil    Liens    

 

Gilles Castelnau

Images et spiritualité

Libres opinions

Spiritualité

Dialogue interreligieux

Hébreu biblique

Généalogie

 

Claudine Castelnau

Nouvelles

Articles

Émissions de radio

Généalogie

 

Libéralisme théologique

Des pasteurs

Des laïcs

 

Roger Parmentier

Articles

La Bible « actualisée »

 

Réseau libéral anglophone

Renseignements

John S. Spong

 

JULIAN MELLADO

Textos en español

Textes en français

 

Giacomo Tessaro

Testi italiani

Textes en français

 

 

 

 

Esclavo

 

Louis Evely

Tu me haces ser

Ed. Sal Terrae

 

 

4 de diciembre de 2011

Señor, tengo tal deseo
de elevarme hacia Ti...
Dime;
¿qué es lo que me retiene
tan a ras de tierra?

Hijo mío,
yo te creé libre,
pero tú has decidido ser esclavo.
Esclavo...
de tu educación,
de tu saber,
de tu pesimismo...
pero, sobre todo,
de las falsas ideas
que te has hecho de Mí.
Por eso,
para tranquilizarte,
Me das un rostro
que se asemeja al tuyo.
Yo te había creado a Mi imagen,
y tú Me re-creas a la tuya.

Tú me disfrazas
de dueño soberano
que te trata como súbdito,
de juez implacable
que observa tus faltas,
de ávido usurero
que reclama lo que le es debido.
Tú permances sordo a Mi generosidad
y te consideras maltratado;
tú permaneces ciego a mis bondades
y te quejas de ser incomprendido;
tú sigues estando tan cerrado a la vida
que te niegas a vivirla.
¡Así no te librarás jamás de tus cadenas!
¿Cuándo querrás abrirte
a Mi dinamismo creador
que a todo se atreve,
que todo arriesga,
que todo lo espera?

Yo te he mostrado
lo que es un hombre libre.
Mata en ti al hombre viejo
y deja que se despligue en ti
el hombre nuevo.
Sólo entonces
tu rostro
se asemejará
al Mío.

 

Traducción Jesús García-Abril

 



Vuestros reacciones
Volver a "Textos en español"

haut de la page

 

 

Les internautes qui souhaitent être directement informés des nouveautés publiées sur ce site
peuvent envoyer un e-mail à l'adresse que voici : Gilles Castelnau
Ils recevront alors, deux fois par mois, le lien « nouveautés »
Ce service est gratuit. Les adresses e-mail ne seront jamais communiquées à quiconque.