Libres opinions
Parler de Dieu aux enfants
Robin et Dieu
Robin en God
Bulletin de l'Église mennonite d'Amsterdam
Sjoerd Kuyper
27 juin 2009
Il est l’heure pour les petits d’aller se coucher
Robin dit à papa :
- papa, bwebwe...
- ôte ta brosse à dents de ta bouche pour parler !
Robin le fait et demande :
- A quoi ressemble Dieu ?
Papa répond :
- Dieu ne ressemble à rien : Dieu n’existe pas.
Robin continue pourtant :
- prquo ?
Papa demande :
- Que dis-tu ?
Robin ôte à nouveau sa brosse à dents de sa bouche :
- Pourquoi pas ?
Papa demande :
- Pourquoi pas quoi ?
- Pourquoi il n’y a pas de Dieu ?
- Je t’expliquerai un autre jour. Maintenant tu vas au lit.
Robin demande :
- Est-ce que le Seigneur est le même que Dieu ?
- Mais Dieu n’existe pas !
- Le Seigneur existe bien !
- Il n’existe pas non plus. Maintenant au lit !
Papa éteint la lumière de la chambre de Robin et laisse la porte entrebâillée sur le palier éclairé.
Robin appelle :
- Papa !
Papa se retourne.
- Pourquoi alors il y a tant d’histoires avec le Seigneur ?
Papa dit :
- Il n’y en a pas tant que ça.
- Quand même ! Et aussi des histoires sur l’enfant Jésus.
Papa revient dans la chambre et s’assied :
- Il y a très longtemps...
- Quand tu allais à l’école ?
- Bien avant.
- Quand il y avait des chevaliers ?
- Oui et même encore avant.
- Quand il y avait des dinosaures ?
- Oui, c’est ça. Les gens en ce temps-là, ne comprenaient rien. Ils ne comprenaient pas pourquoi le soleil se levait le matin et se couchait le soir. Ils ne comprenaient pas comment la lune tenait dans le ciel ni pourquoi la mer était parfois à marée haute et parfois à marée basse. Ils ne comprenaient pas pourquoi il y avait des orages.
- Ils ne connaissaient pas les autos ? dit Robin
- C’est ça, dit papa. Quand on ne comprend rien à toutes ces choses on est tenté de dire qu'il y a forcément quelqu’un qui les a faites. Quelqu’un de grand et de fort, qui se promène dans le ciel et fait lever le soleil, qui s’occupe de la lune, qui souffle très fort sur la mer pour faire monter et descendre les marées. Quelqu’un qui, lorsqu’il est en colère, fait gronder le tonnerre et briller les éclairs.
- C’est l’orage, dit Robin.
- Oui, dit papa. Et comme les gens n’y comprenaient rien, ils disaient que cela venait de quelqu’un de très puissant. Ils en avaient peur et s’efforçaient de le rendre favorable.
- C’était le Seigneur, dit Robin.
- Oui, dit papa, mais maintenant on comprend correctement les choses. Maintenant on sait que la terre tourne autour du soleil et la lune autour de la terre. Maintenant on comprend la marche des marées. Et comme on comprend tout cela, on n’a plus besoin de croire en quelqu’un de grand et de fort et heureusement qu’on n’en a plus peur.
Robin réfléchit. Il ne comprend pas tout.
- Papa, demande-t-il, les chevaliers croyaient vraiment en Dieu ?
- Oui, dit papa.
- Et maman ?
- Non, maman ne croit pas en Dieu.
- Et grand-mère ?
- Grand-mère non plus.
- Et grand-père ?
- Oui, dit papa, je pense que grand-père croit un petit peu en Dieu.
Maintenant c’est fini de parler. Endors-toi et fais de beaux rêves.
- Bonne nuit, papa, dit Robin.
Mais il ne s’endort pas tout de suite.
- Je vais demander à grand-père à quoi ressemble le Seigneur, se dit-il. Je demanderai quand papa ne sera pas là, ni maman, ni grand-mère non plus. Quand je serai seul avec grand-père, je lui demanderai.
Et quelques temps après, par un beau soir d’hiver, Robin regarde par la fenêtre une étoile qui lui paraît plus grosse et plus lumineuse que les autres. Et brusquement il pense :
- C’estpeut-être là que Dieu demeure.
Et justement grand-père est là, lui qui croit en Dieu.
- Grand-père, demande Robin, Est-ce que Dieu est dangereux ?
- Bien sûr que non, répond grand-père. Ce sont les lions qui sont dangereux, pas Dieu.
Robin réfléchit. Il est content que Dieu ne soit pas dangereux.
- C’était une question difficile, dit Robin, mais tu as bien répondu, grand-père.
- Merci, dit grand-père.
Traduction du néerlandais Gilles Castelnau
Retour vers "libres
opinions"
Vos
commentaires et réactions
haut de la page