Protestants dans la Ville

Page d'accueil    Liens    

 

Gilles Castelnau

Images et spiritualité

Libres opinions

Spiritualité

Dialogue interreligieux

Hébreu biblique

Généalogie

 

Claudine Castelnau

Nouvelles

Articles

Émissions de radio

Généalogie

 

Libéralisme théologique

Des pasteurs

Des laïcs

 

Roger Parmentier

Articles

La Bible « actualisée »

 

Réseau libéral anglophone

Renseignements

John S. Spong

 

JULIAN MELLADO

Textos en español

Textes en français

 

Giacomo Tessaro

Testi italiani

Textes en français

Giacomo Tessaro > Testi italiani



Sosta

Apri le nostre porte interiori

 

Di Jacques Juillard


Jacques Juillard è pastore della Chiesa protestante unita di Francia in pensione, ma conserva persistente
il vizio di sviscerare l'insondabile

 

Traduzione di Giacomo Tessaro

16 maggio 2018

Dio, Padre nostro,

la tua parola attraversa il tempo, attraversa la storia, attraversa le nostre vite
e traccia dei sentieri di luce.

Grazie ad essa, non siamo più perduti, in balìa del vento,
sballottati tra l’agitazione e le incertezze del presente.

Perché noi crediamo che le nostre radici profonde e la nostra destinazione ultima siano in Te,
nel tuo Spirito che soffia sul mondo, dal principio sino alla fine dei tempi.

La grande sofferenza degli uomini, la nostra grande sofferenza
consiste nell’averti perduto, o nel perderti ancora,
o di chiudere le nostre porte interiori all’udire la tua voce,
così da venire privati di memoria e di speranza.

Ma la tua parola, se sappiamo udirla e conservarla,
ci radica nelle profondità del passato
e lancia verso il futuro delle passerelle di speranza.

La tua parola allarga i nostri cuori e i nostri pensieri
aprendo le nostre vite alla loro vera dimensione,
alla loro vera grandezza,
alla loro vera durata,
quella dell’infinito e dell’eternità.

Dio, Padre nostro, apri le nostre porte interiori
perché passi nel più profondo di noi
il tuo soffio creatore.


Retour vers Giacomo Tessaro

 

haut de la page

 

 

Les internautes qui souhaitent être directement informés des nouveautés publiées sur ce site
peuvent envoyer un e-mail à l'adresse que voici : Gilles Castelnau
Ils recevront alors, deux fois par mois, le lien « nouveautés »
Ce service est gratuit. Les adresses e-mail ne seront jamais communiquées à quiconque.