a

Marie consolatrice 

des affligés

venez à notre aide


•


Jésus, Marie, Joseph
Priez pour l’âme de la bienheureuse
JOANNA BORN
veuve de
Franciscus Hermans
Née à Venlo et dans la 68^e année de sa vie,

munie à temps du St. Sacrement

des mourants, décédée

à Roermond, le 24 Octobre 1891.

••••

Simple et sincère, craignant le Seigneur et fuyant le mal, elle fut une mère exemplaire, qui considérait ses enfants comme des dons du Ciel sans prix,  et elle les entourait de soins et d’amour. (Chrysos.)

Appréciée de Dieu et des hommes son souvenir restera comme une bénédiction (Proverbes XXXI)

Elle a connu des jours tristes, des nuits sans sommeil ; elle est néanmoins restée un modèle de patience (Job VII. XVI).
Heureuse est celle qui supporte la souffrance avec patience et demeure fidèle à son Seigneur. (Eccl. XIV)

Chers enfants, n’oubliez pas mes peines, souvenez-vous de ce que j’ai souffert et des soucis que j’ai eu pour vous. Ne manquez pas de prier pour le repos de mon âme. (H. Chrysost.)

Mon Jésus miséricorde (100 jours d’indulgence)

Tendre cœur de Marie sois mon refuge (300 jours d’indulgence)

Traduction Gilles Castelnau